• Filmy
  • W świetle dnia: surowy dramat wojenny. Recenzja i gdzie obejrzeć

W świetle dnia: surowy dramat wojenny. Recenzja i gdzie obejrzeć

Ewelina Bąk 2 czerwca 2026
Żołnierz w hełmie obserwuje płonące chaty w świetle dnia. W tle widać innych żołnierzy i druty kolczaste.

Spis treści

Węgierski dramat wojenny „W świetle dnia” to film o brutalności wojny i moralnych dylematach.

  • Węgierski dramat wojenny z 2021 roku, koprodukcja międzynarodowa.
  • Akcja osadzona w 1943 roku na okupowanych terenach ZSRR.
  • Opowiada historię kaprala Istvána Semetki i jego oddziału pacyfikującego wsie.
  • W obsadzie głównie naturszczycy, co podkreśla realizm.
  • Zdobywca Srebrnego Niedźwiedzia za reżyserię na Berlinale 2021.
  • Tytuł nawiązuje do ujawniania się ukrytych prawd i dylematów moralnych.

Żołnierz w mundurze poprawia kołnierz więźnia w zniszczonej koszuli. W tle widać wiejskie chaty w świetle dnia.

W świetle dnia, czyli wojna bez heroizmu – co musisz wiedzieć o nagrodzonym w Berlinie filmie?

„W świetle dnia”, węgierski dramat wojenny z 2021 roku, to dzieło reżysera Dénesa Nagya, które powstało w ramach koprodukcji węgiersko-łotewsko-francusko-niemieckiej. Film przenosi nas do roku 1943, na tereny okupowanego Związku Radzieckiego. W centrum opowieści znajduje się István Semetka, grany przez naturszczyka Ferenca Szabó, węgierski kapral i zarazem prosty rolnik. Jego oddział otrzymuje zadanie pacyfikowania lokalnych wsi oraz tropienia radzieckich partyzantów. Jednakże, gdy dowódca ginie w nieoczekiwanej zasadzce, Semetka zostaje postawiony przed koniecznością przejęcia dowodzenia. Ta nagła zmiana sytuacji zmusza go do konfrontacji z nieopisaną brutalnością wojny oraz z głębokimi moralnymi dylematami, które stawia przed nim ludzka natura w ekstremalnych warunkach. Film ten porusza rzadko eksplorowany temat udziału Węgier w II wojnie światowej po stronie III Rzeszy, ukazując go z perspektywy zwykłego żołnierza, dalekiego od heroicznych wyobrażeń.

Mroczny las, zrujnowana chata i kobieta w białym nakryciu głowy. W świetle dnia widać wiszące na sznurze pranie.

Surowość i autentyzm – dlaczego twórcy postawili na naturszczyków?

Decyzja reżysera Dénesa Nagya o obsadzeniu w głównych rolach filmu przede wszystkim naturszczyków, takich jak Ferenc Szabó, László Bajkó czy Tamás Garbacz, była kluczowa dla kształtowania unikalnego charakteru „W świetle dnia”. Brak profesjonalnego doświadczenia aktorskiego u tych osób sprawił, że ich kreacje zyskały na autentyczności i realizmie. Widzimy na ekranie nie tyle aktorów odgrywających role, co ludzi przeżywających piekło wojny. Ich reakcje na ekstremalne sytuacje, psychologiczne zmagania i odczuwaną brutalność wydają się być prawdziwe, co potęguje surowość obrazu. Ten zabieg pozwala widzowi głębiej wczuć się w doświadczenia zwykłych ludzi, którzy znaleźli się w trybach wojennej machiny. To właśnie ten realizm jest fundamentem, na którym opiera się cała siła przekazu filmu, ukazując wojenną rzeczywistość bez upiększeń i patosu.

Międzynarodowe uznanie: Srebrny Niedźwiedź i inne nagrody dla "W świetle dnia"

„W świetle dnia” zdobył znaczące uznanie na arenie międzynarodowej, czego dowodem jest między innymi Srebrny Niedźwiedź za najlepszą reżyserię, przyznany na prestiżowym Festiwalu Filmowym w Berlinie w 2021 roku. Film został bardzo dobrze przyjęty zarówno przez krytyków, jak i przez widzów na całym świecie. Polska premiera kinowa, która odbyła się 22 kwietnia 2022 roku, również spotkała się z pozytywnym odbiorem. Chwalono przede wszystkim jego realizm, mistrzowską reżyserię Dénesa Nagya, a także niezwykłą autentyczność aktorstwa naturszczyków. Wielu podkreślało odważne i bezkompromisowe podejście do tematu wojny, które unika typowych klisz i heroicznych narracji. Krytycy zwracali uwagę na surowe, ale zarazem poruszające przedstawienie ludzkich dylematów w ekstremalnych warunkach konfliktu.

Ukryte znaczenie tytułu – co symbolizuje "naturalne światło"?

Tytuł filmu, „W świetle dnia”, niesie ze sobą głębsze znaczenie, nawiązując do polskiego frazeologizmu oznaczającego sytuację, w której coś ukrywanego staje się jawne, publicznie znane i oczywiste. W kontekście fabuły, to symboliczne „naturalne światło” oświetla mroczne zakamarki wojny i ludzkiej psychiki. Główny bohater, István Semetka, w obliczu brutalnej prawdy o konflikcie i konieczności podejmowania trudnych, często moralnie wątpliwych decyzji, zostaje zmuszony do konfrontacji z własnymi ukrytymi lękami i słabościami. To właśnie w tych momentach wychodzą na jaw prawdziwe oblicza wojny i ludzkiej natury, które dotąd pozostawały w cieniu. Tytuł doskonale oddaje tę przemianę, gdzie skrywane prawdy o okrucieństwie, o własnej kruchości, o moralnych kompromisach stają się nieuniknione i widoczne jak w pełnym słońcu.

Gdzie obejrzeć film "W świetle dnia"?

Dla polskich widzów zainteresowanych obejrzeniem dramatu wojennego „W świetle dnia”, dostępność filmu może być zróżnicowana. Warto regularnie sprawdzać oferty popularnych platform VOD oraz serwisów streamingowych, takich jak Netflix, HBO Max, Player, Canal+ Online czy Amazon Prime Video. Często filmy nagradzane na festiwalach trafiają do katalogów tych serwisów. Informacje o dostępności filmu w polskiej wersji językowej, czyli z lektorem lub napisami, również najlepiej weryfikować bezpośrednio na stronach poszczególnych platform. Aktualne oferty i możliwość wypożyczenia lub zakupu filmu mogą się zmieniać, dlatego zachęcam do bieżącego śledzenia dostępnych opcji.

Źródło:

[1]

https://www.canalplus.com/pl/film/w-swietle-dnia/h/12848670_79001/streaming/

[2]

https://www.filmweb.pl/film/W+%C5%9Bwietle+dnia-2021-869412

[3]

https://aurorafilms.pl/film/w-swietle-dnia/

FAQ - Najczęstsze pytania

To węgiersko-łotewsko-francusko-niemiecki dramat wojenny z 1943 roku na okupowanym ZSRR, śledzący kaprala István Semetkę i jego oddział, który mierzy się z brutalnością wojny i moralnymi dylematami.

Reżyser postawił na naturszczyków, by zwiększyć realizm: ich autentyczne reakcje oddają psychikę bohaterów i surowość wojny.

Zdobył Srebrnego Niedźwiedzia za najlepszą reżyserię na Berlinale 2021; uznanie krytyków i publiczności na świecie.

Frazeologizm "w świetle dnia" symbolizuje ujawnienie ukrytych prawd oraz moralnych dylematów bohatera w konfrontacji z wojenną rzeczywistością.

Oceń artykuł

Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi

w świetle dnia
w świetle dnia fabuła
természetes fény fabuła
w świetle dnia obsada naturszczyków
Autor Ewelina Bąk
Ewelina Bąk
Nazywam się Ewelina Bąk i od wielu lat z pasją zajmuję się analizą filmów oraz seriali. Moje doświadczenie w tej dziedzinie obejmuje nie tylko pisanie recenzji, ale także badanie trendów w branży filmowej, co pozwala mi na głębsze zrozumienie zarówno twórców, jak i odbiorców. Specjalizuję się w krytyce filmowej oraz analizie narracji, co sprawia, że potrafię dostrzegać subtelności w fabule i postaciach. Moim celem jest dostarczanie czytelnikom rzetelnych i aktualnych informacji, które pomogą im lepiej zrozumieć świat kina i telewizji. Zawsze staram się przedstawiać obiektywne analizy, oparte na faktach, aby moi czytelnicy mogli samodzielnie wyrobić sobie zdanie na temat omawianych dzieł. Wierzę, że dobra krytyka filmowa nie tylko informuje, ale również inspiruje do odkrywania nowych perspektyw w sztuce wizualnej.

Udostępnij artykuł

Napisz komentarz